Версия сайта для слабовидящих
08.12.2021 08:38
77

"Хранитель сказок - Джоэль Чендлер Харрис"

20211208_120133.jpg

Джоэль Чандлер Харрис – известный американский писатель, создатель любимых детьми и взрослыми «Сказок дядюшки Римуса».Джоэль Чандлер родился 9 декабря 1845 года   в семье сельскохозяйственного работника, выходца из Ирландии. Доход семьи был весьма скромным. Уже в возрасте 13 лет необходимость зарабатывать на жизнь, заставила его оставить дом и поступить на работу к Джозефу Тернеру, плантатору, владельцу типографии и издателю газеты. Разрешение пользоваться богатой библиотекой Тернера стало неоценимым вкладом  в развитие и образование будущего автора.  На плантации ему представилась возможность поближе ознакомиться с негритянским фольклором. Именно обработка этих наблюдений и принесла ему мировую славу.

В 1879 году издание «AtlantaConstitution» впервые опубликовало некоторые произведения, вошедшие позже в цикл сказок о неутомимом Братце Кролике, а уже в 1880 году был издан первый сборник сказок Джоэля Харриса. За ним в короткие сроки вышли еще три книги. Джоэль Харрис все так же работал журналистом.

Появление «Сказок дядюшки Римуса» вызвало волну возмущения  со стороны авторов и читателей, имеющих разные убеждения. Так, многие утверждали, что единственная заслуга Харриса в том, что он переписал негритянские рассказы. Другие же упрекали писателя в попытках оправдать рабовладение. Чернокожие авторы в свою очередь были возмущены посягательством на их культуру. Тем не менее,  современные историки, как Джулиус Лестер, отмечают великий вклад Харриса в создание литературной традиции записи южного фольклора. Его произведения позволяют и сегодня услышать негритянскую речь в том виде, в каком слышал ее сам автор.

3 июля 1908 года  в  городе Атланта умер Джоэль Харрис .

«Сказки дядюшки Римуса» на русском языке вышли в 1936 году и были множество раз переиздан.

      Смоляное Чучелко слепил Братец Лис. Он посадил человечка из смолы у большой дороги, сам притаился под кустом. Кролик в отличном расположении духа вприпрыжку, проходил мимо, попытался поговорить с молчаливым незнакомцем. Старый Лис чуть не подавился со смеху. Ушастый рассердился из-за молчания невежи, накинулся на него с кулаками и накрепко прилип...

          Джоэль стал выспрашивать дядюшку Римуса, как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса. Оказалось, что дело было совсем плохо. Глупый Кролик по своей вине приклеился к смоляному Чучелку, которое смастерил старый Лис. Хищник торжествовал, планировал насобирать хвороста для кроличьего жаркого. Малыш попытался обхитрить рыжего плута. Он смиренно...

       Братец Лис и Братец Кролик встретились на дороге. Рыжий плут хотел потолковать с ушастым об их отношениях. Медведь давно упрекал соседей в напрасных ссорах. Кролик отказался от беседы, отговариваясь обилием блох, пригласил назавтра хищника на обед. Лис пришел, но притаился за домом, только кончик хвоста торчал наружу. Злодей так и не вошел. Он...

Эти и другие сказки вы можете взять в нашей библиотеке.